検索ワード: corra trs com intensidade (ポルトガル語 - 英語)

farol com intensidade reduzida,
dimmed headlight,

iluminação lateral com intensidade reduzida,
dimmed sidelight,

indicador luminoso independente com intensidade fixa.
an independent, fixed-intensity warning light.

o indicador luminoso independente com intensidade fixa.
an independent, fixed-intensity warning light.

agregado familiar com intensidade de trabalho baixa
household with low work intensity

menstruação irregular ou com intensidade ou duração anómalas
abnormally heavy, prolonged or irregular menstruation

tornados com intensidade f5 são muito raros de se observar.
however, there is a wide range of tornado sizes.

cada choque com intensidade de 0,7ma e duração de 2 segundos.
each shock was of 0.7ma intensity and 2 seconds in duration.

[...] já cobre com intensidade crescente o mundo inteiro.
[...] has already covered the whole world with increasing intensity.

todas estas pressões se mantêm com intensidade constante ou crescente.
these pressures are all either constant or increasing in intensity.

o essencial é viver com intensidade a nossa bela vocação do carmelo.
the essential thing is to live our lovely vocation of carmel.

alcoolemia produz alterações neuromotoras, com intensidade dependente da concentração alcoólica.
alcohol intoxication produces neuromotor alterations, its intensity depending on the level of blood alcohol concentration.

a sintomatologia é geralmente de instalação aguda, com intensidade e freqüência variáveis.
symptomatology is typically acute, with variable intensity and frequency.

essa frase é um convite a viver com intensidade e responsabilidade nossa vida cristã.
these words are a call to live with intensity and responsibility our christianity.

categoria 2a indicadores de mudança de direcção da retaguarda com intensidade luminosa constante
category 2a rear direction indicator lamps with steady luminous intensity

ele pode afugentar a fome por algumas horas, mas ela sempre volta com intensidade maior.
he can stone away the hunger for a few hours, but it always returns with a greater intensity.

faróis dianteiros acesos com intensidade máxima (de dia e de noite por opção do maquinista.
full-beam headlamps on (daytime and nighttime by driver's choice.

faróis dianteiros acesos com intensidade reduzida (de dia e de noite por opção do maquinista)
dimmed headlamps on (daytime and nighttime by driver's choice;)

luzes indicadoras acesas com intensidade máxima (de dia e de noite em condições meteorológicas normais)
full marker lamps on (daytime and nighttime use in normal weather conditions)

* tufão fitow (2007) - tufão com intensidade equivalente a um furacão de categoria 2.
* 2007's typhoon fitow (t0709, 10w) - struck japan, killing at least 2.