検索ワード: correu bem a sua viagem? (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

correu bem a sua viagem?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

continue a sua viagem

英語

continue the journey

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

planeie a sua viagem.

英語

plan your trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aproveite a sua viagem!

英語

enjoy your trip!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a sua viagem complicou-se?

英語

travel chaos?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mais opções para a sua viagem

英語

more options for your trip

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adicionar a sua viagem dos sonhos

英語

add to your dream trip

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

antes de partir prepare a sua viagem

英語

(iii) a separate policy for legal liability or legal expenses.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

completaram a sua viagem em trinta meses.

英語

his entire journey took thirty months.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ouvimos bem a sua mensagem.

英語

we have clearly heard your message.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

ポルトガル語

estamos esperando ouvir sobre a sua viagem.

英語

we are looking forward to hearing about your trip.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso reflecte bem a sua capacidade.

英語

i might add that all wto members should, in fact, do likewise.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso reflecte bem a sua capacidade.

英語

that sums up its capacity.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela pode despertar bem a sua imaginação.

英語

it can trigger your imagination as well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a cirurgia correu bem. a estabilidade mecânica é reestabelecida.

英語

this means that mechanical stability has now been restored.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por isso, conclua bem a sua presidência.

英語

so please finish your presidency well.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu consigo compreender bem a sua reacção.

英語

i can quite understand his reaction.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu, pelo menos, ouvi bem a sua mensagem.

英語

anyway, as far as i am concerned, i heard your message well.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estas pessoas desempenham muito bem a sua tarefa.

英語

they have long since taken a good look around and asked where they can get even more money if funding is to be doubled.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sem dúvida, a assembleia conhece bem a sua disciplina.

英語

indeed, the house knows your discipline well.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não lhe correu bem a aventura em terras britânicas: 3 golos em 23 jogos.

英語

here he got off to a great start with four goals in three games.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,700,043 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK