Je was op zoek naar: correu bem a sua viagem? (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

correu bem a sua viagem?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

continue a sua viagem

Engels

continue the journey

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

planeie a sua viagem.

Engels

plan your trip.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

aproveite a sua viagem!

Engels

enjoy your trip!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

a sua viagem complicou-se?

Engels

travel chaos?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

mais opções para a sua viagem

Engels

more options for your trip

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

adicionar a sua viagem dos sonhos

Engels

add to your dream trip

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

antes de partir prepare a sua viagem

Engels

(iii) a separate policy for legal liability or legal expenses.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

completaram a sua viagem em trinta meses.

Engels

his entire journey took thirty months.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ouvimos bem a sua mensagem.

Engels

we have clearly heard your message.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Portugees

estamos esperando ouvir sobre a sua viagem.

Engels

we are looking forward to hearing about your trip.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

isso reflecte bem a sua capacidade.

Engels

i might add that all wto members should, in fact, do likewise.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

isso reflecte bem a sua capacidade.

Engels

that sums up its capacity.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

ela pode despertar bem a sua imaginação.

Engels

it can trigger your imagination as well.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

a cirurgia correu bem. a estabilidade mecânica é reestabelecida.

Engels

this means that mechanical stability has now been restored.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

por isso, conclua bem a sua presidência.

Engels

so please finish your presidency well.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu consigo compreender bem a sua reacção.

Engels

i can quite understand his reaction.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu, pelo menos, ouvi bem a sua mensagem.

Engels

anyway, as far as i am concerned, i heard your message well.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

estas pessoas desempenham muito bem a sua tarefa.

Engels

they have long since taken a good look around and asked where they can get even more money if funding is to be doubled.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

sem dúvida, a assembleia conhece bem a sua disciplina.

Engels

indeed, the house knows your discipline well.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

não lhe correu bem a aventura em terras britânicas: 3 golos em 23 jogos.

Engels

here he got off to a great start with four goals in three games.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,746,452,165 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK