プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cromátides
chromatid
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 16
品質：
depois as cromátides irmãs são mais separadas pela ação de proteínas motoras moleculares que atuam em outro conjunto de microtúbulos não conectados ao cinetócoro, mas que ocorrem de pólo a pólo".
these proteins assemble on the kinetochore in high concentration in absence of microtubules; however, the higher the number of mts anchored to the kinetochore, the lower the concentration of these proteins.
==== anáfase ii ====separam-se as duas cromátides irmãs, que passam a formar dois cromossomos independentes e ascendem para os pólos opostos.
the two chromosomes which pair are referred to as non-sister chromosomes, since they did not arise simply from the replication of a parental chromosome.
o ensaio de troca entre cromátides do mesmo cromossoma (sce) constitui um teste de curto prazo que se destina a detectar as trocas recíprocas de adn entre as cromátides de um mesmo cromossoma em duplicação.
the sister chromatid exchange (sce) assay is a short-term test for the detection of reciprocal exchanges of dna between two sister chromatids of a duplicating chromosome.
neste caso, diferentemente da mitose, as cromátides irmãs não se separam, o que ocorre é disjunção dos pares homólogos duplicados (constituídos por duas cromátides unidas pelo centrômero).
pairing is brought about in a zipper-like fashion and may start at the centromere (procentric), at the chromosome ends (proterminal), or at any other portion (intermediate).