プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
você tem de fazê-lo sozinho.
you have to do it by yourself.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
não posso deixa-lo sozinho.
i can't let him alone.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
nenhum país poderá fazê-lo sozinho.
such is the warning confronting us.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
“nenhum país pode resolvê-lo sozinho.
"no country can solve it alone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nenhum de nós pode vencê-lo sozinho.
not one of us can overcome him alone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
isso é fácil e você pode fazê-lo sozinho.
this is easy and you can do it yourself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mas então não se deve deixá-lo sozinho!
but then we must not leave him alone!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ideal para fazê-lo sozinho ou como um ingrediente para cocktails.
ideal to be taken alone or as an ingredient for cocktails.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se isso não tiver acontecido, pode fazê-lo sozinho com facilidade.
if not, you can do it easily yourself.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
no entanto, se isso não tiver acontecido, pode fazê- lo sozinho com facilidade.
however, if they have not done this, then you can do it easily yourself.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se você quiser realmente economizar dinheiro fazendo uma reparação, a fazê-lo sozinho.
if you want to really save money while doing a repair, do it yourself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deixá-lo em paz.
leave him alone.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質: