人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voce sabe escrever em portugues
you can write in portuguese
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
escreve em portugues por favor
write in portuguese, please
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela está escrevendo em seu diário.
she's writing her diary.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o professor está escrevendo em seu escritório.
the teacher is writing in his office.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estamos a sortear as obras variam de comprimento e está escrevendo em diferentes graus.
we're raffling off the works vary in length and are writing in different grade levels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o professor está escrevendo em uma lousa feita de bambu.
the teacher is writing on a bamboo blackboard.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vc não escreve em português?
i don't know portuguese
最終更新： 2020-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não tenho sucesso sempre, e algumas vezes é incrívelmente frustrante, porque parece que você está escrevendo em um vácuo ou parece que ninguém se importa.
i'm not always successful, and sometimes it's incredibly frustrating, because you feel like you're writing into a void, or you feel like no one cares.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
escreve em português
escreve em português
最終更新： 2021-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
escreve em português por favor
escreve em português princesa por favor
最終更新： 2023-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você sabe escrever em português?
no i can't
最終更新： 2023-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tente este: escrever um parágrafo ou dois sobre como sua vida será diferente quando você tem que vencer esse medo obstinado você por tanto tempo, e porque os benefícios potenciais são dignos de alguns riscos.
try this: write a paragraph or two about how your life will be different when you overcome that fear that has dogged you for so long, and why the potential benefits are worth some risk。
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
falamos e escrevemos em português, inglês, italiano e espanhol. oferecemos respostas rápidas e soluções aos agentes de viagens e a seus clientes.
we talk and speak in english. spanish, portuguese, & italian. we offered quick ansewrs and solutions to travel agents and its clients.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
com efeito, e tanto quanto me foi dado verificar, o texto que escrevi em português só foi fielmente traduzido em italiano, grego, dinamarquês e holandês.
moreover, it is more important to monitor how ilo standards are actually applied in certain of the member states than to list the latest situation with regard to ratification of the conventions.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esse livro era dedicado ao rei joão iii de portugal; essa dedicatória, e a existência de seis vilancetes que milán escreveu em português, sugerem que ele deva ter viajado e passado algum tempo em portugal.
this book was dedicated to king john iii of portugal; this dedication, and the existence of six villancicos which milán wrote in portuguese, suggest that he may have traveled to that country and spent some time there.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
32 também ali, na presença dos filhos de israel, escreveu em pedras uma cópia da lei de moisés, a qual este escrevera.
32 and he wrote there upon the stones a copy of the law of moses, which he wrote in the presence of the children of israel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
baltasar lopes da silva (caleijão, são nicolau, 23 de abril de 1907 — lisboa, 28 de maio de 1989) foi um escritor, poeta e linguista de cabo verde que escreveu em português e em crioulo.
baltasar lopes da silva (caleijão, são nicolau, 23 april 1907 - são vicente, 28 may 1989) was a writer, poet and linguist from cape verde, who wrote in both portuguese and cape verdean creole.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：