人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o que eu entendo
what i undstand
最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu geralmente não entendo o que eu escrevo muito bem.
very often, i don’t even understand myself what i wrote.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
o que eu adoraria?
what would i love?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
você entende o que eu quero dizer? algo surgiu, irrompeu.
do you see what i mean? something has dawned, has broken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sem o computador, ninguém foi capaz de escrever as formas que eu escrevo.
no one could write the shapes i write without a computer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
o que eu esqueci de escrever?
what did i forget to write?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
voçê entendeu, o que eu escrevi?
did you understand what i wrote?
最終更新: 2017-09-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
muito do que eu escrevo no meu debate é meu próprio conhecimento.
much of what i write down in my debate is my own knowledge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu escrevi o livro que eu precisava ler.
i wrote the book i needed to read.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu escrevo uma história que eu ainda tenho.
i write a story i still have.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: