Şunu aradınız:: e vc entende o que eu escrevo (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

e vc entende o que eu escrevo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

entende o que eu falo?

İngilizce

do you know what i mean?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o que eu escrevo não é inglês.

İngilizce

what i write is not english.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você entende o que eu quero dizer.

İngilizce

you understand what i mean.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você entende o que eu estou dizendo?

İngilizce

do you understand what i'm saying?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e vc tá fazendo o que

İngilizce

just missing you want to see you

Son Güncelleme: 2023-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É assim que eu escrevo.

İngilizce

that's how i write.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o que eu

İngilizce

what i …

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

agora ela entende o que eu quero dizer.

İngilizce

now she understands what i mean.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o que eu acho

İngilizce

what i think

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o que eu devo?

İngilizce

what do i owe?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o que eu entendo

İngilizce

what i undstand

Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu geralmente não entendo o que eu escrevo muito bem.

İngilizce

very often, i don’t even understand myself what i wrote.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o que eu adoraria?

İngilizce

what would i love?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você entende o que eu quero dizer? algo surgiu, irrompeu.

İngilizce

do you see what i mean? something has dawned, has broken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sem o computador, ninguém foi capaz de escrever as formas que eu escrevo.

İngilizce

no one could write the shapes i write without a computer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o que eu esqueci de escrever?

İngilizce

what did i forget to write?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

voçê entendeu, o que eu escrevi?

İngilizce

did you understand what i wrote?

Son Güncelleme: 2017-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

muito do que eu escrevo no meu debate é meu próprio conhecimento.

İngilizce

much of what i write down in my debate is my own knowledge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu escrevi o livro que eu precisava ler.

İngilizce

i wrote the book i needed to read.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu escrevo uma história que eu ainda tenho.

İngilizce

i write a story i still have.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,132,951 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam