検索ワード: efectuarão (ポルトガル語 - 英語)

~já efectuei o registo
i have ~already registered

efectuar o ensaio dinâmico.
conduct the dynamic test.

efectuar o rastreio de alterações
track changes

efectuar o ensaio às escuras.
perform in darkness.

como posso efectuar o pagamento?
how can i pay?

após controlo, foi efectuado o pagamento.
payment was made following review.

nome da entidade que efectua o controlo .
name of the inspectorate.

efectuar o ciclo de limpeza automática;
carry out the automatic cleaning cycle;

também vamos efectuar o nosso controlo ex post.
we will also carry out an ex post audit.

efectuar o registo até à eluição completa das ceras.
record until the waxes are completely eluted.

apresentar o formulário à instituição que efectuar o tratamento;
the form must e presented to the institution providing treatment;

o fabricante efectua o controlo previsto no ponto 3.6.,
the manufacturer shall carry out the check provided for in 3.6,

outras vezes, não se efectuou o co-financiamento previsto.
sometimes the expected cofinancing did not materialize.