検索ワード: eles veem (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eles veem

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eles veem dan.

英語

they see dan.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É assim que eles veem.

英語

that is how they see him.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e assim é como eles veem o mundo.

英語

and this is how they see the world.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles veem várias vantagens proporcionadas pelo trabalho.

英語

they see the advantages they can gain by working.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles vêem cada escândalo.

英語

they see every scandal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles veem imagens de nós, e eles veem más imagens.

英語

they see images of us, and they see bad images.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

então novamente isso é o que eles veem no microscópio.

英語

so again this is what they can see under the microscope.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

lá eles vêem como é que é.

英語

there was such a big to-do about it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a solução que eles veem, é o treinamento e o acesso imediato.

英語

the key that we see, though, is training and then early access.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como eles vêem a harmonização do iva...

英語

how they see vat harmonization would be made to lessen the impact of the controversial proposal in the run up to 1992.'

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles vêem fé, confiança, submissão?

英語

do they see faith, trust, surrender?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

insetos veem verde, azul e ultravioleta, e eles veem varios tons de ultravioleta.

英語

insects see green, blue and ultraviolet, and they see various shades of ultraviolet.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles vêem estas coisas e se regozijam.

英語

they see these things and they rejoice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles vêem o graboid e ele não se moveu.

英語

that night, the graboid dies while out of sight.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o que eles vêem em um milhão de dólares?

英語

what do they see in a million dollars?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles vêem uma banheira de hidromassagem depois de um tempo.

英語

they see a whirlpool after a while.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a eap será promovido porque eles veem o valor em sua abordagem, fornecendo a unesco comentários sobre o programa piloto.

英語

eap will provide unesco with feedback on the pilot programme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles vêem o duplo poder de proposta e de execução da comissão.

英語

they can clearly see the commission 's dual power: the power to propose and the power to act.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles vêem as coisas no sentido real e figurativo de uma outra perspectiva.

英語

they see things in real and figurative sense from another perspective.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

enganou os cidadãos britânicos e eles vêem isso em directo nos ecrãs da televisão.

英語

he has misled the british people and they see it live on their television screens.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,762,643,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK