検索ワード: em primeiro lugar, nos gostariamos (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

em primeiro lugar, nos gostariamos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

em primeiro lugar,

英語

first of all,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar

英語

foremost

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar...

英語

firstly the...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar,

英語

the latter was successful as the unsafe nuclear power

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar nos países pro

英語

that is the first duty of the international com munity!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar, devem,

英語

in it we identify a number of areas where measures should be taken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar, estrasburgo.

英語

first of all, there is strasbourg.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar, segurança.

英語

first of all, there is safety.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

penso, em primeiro lugar, nos direitos do homem.

英語

i would ask my colleagues to make a stand and uphold our resolutions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar, nós acreditamos na paz.

英語

in the first place, we believe in peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar, gostaria de referir um

英語

first and foremost, i want to inform you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar, gostaria de me apresentar.

英語

firstly, i would like to introduce myself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pensa-se, bementendido, em primeiro lugar nos investimentos emordenamentos.

英語

the cost of the investments to be made, however, may behighly variable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas em primeiro lugar nos decidimos olhar para cachoeira golovkinskogo.

英語

but at first we have decided to look at falls golovkinsky.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gostaria, em primeiro lugar, de esclarecer um aspecto.

英語

first, there is something i would like to make clear.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

foi esse o motivo por que em primeiro lugar nos manifestámos negativamente.

英語

as regards the joint committee, the powers of this body have been much exaggerated.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em primeiro lugar, gostaria de felicitar o relator.

英語

first of all, my compliments to the rapporteur.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em primeiro lugar, gostaria de ler uma informação importante.

英語

first of all, i would like to read out an important piece of information.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em primeiro lugar, nós também somos contra o terrorismo.

英語

i would point out first of all that we are also opposed to terrorism.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

gostaria, em primeiro lugar, de retomar alguns princípios básicos.

英語

i should like to begin by going over a few basic principles once again.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,386,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK