プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
espero encontra-lo bem
i hope to find you well
最終更新: 2014-07-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que você encontrá-lo bem sucedido.
hope you find it successful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero encontrá-lo esta tarde.
i hope to meet up with you this afternoon.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero encontrá-lo em breve!
i hope to meet you soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero também poder encontrá-lo lá.
i hope we may be able to meet there, too.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
espero encontrar mapas bem cartografados e percursos bem traçados.
i expect that the maps are made perfectly and the routes are well prepared.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero encontrar um marido inteligente
i hope to find an intelligent husband
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero encontrar vocês essa tarde.
i hope to meet up with you this afternoon.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero encontrar-me com muitos orientistas.
i hope to meet many orienteers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero encontrar em breve muitos de vocês.
i hope to meet many of you soon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu espero encontrar-me com você em breve!
i do hope to meet you soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu espero encontrar uma coletora com uma certa frequência.
i expect to meet another forager every so often.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
prazer em conhecê-lo. espero encontrar novamente. tchau querida
nice to meet you. hope to meet again. bye dear
最終更新: 2017-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
esperamos encontrá-lo lá!
we hope to see you there!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
esperamos encontrá-lo em breve.
hope to meet you soon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
já sabe, senhor deputado medina, que deve recorrer à comissão e espero encontrá-lo no período de perguntas à comissão do próximo mês.
you know that you must address your questions to the commission, mr medina ortega, and i expect to see you at question time to the commission next month.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
1. você dar uma olhada no centro da cidade, mapa de seu livro guia e olhando para a rua que tem sido dada, e espero encontrá-lo por aí ...
1. you take a look in the city center map of your guide book and looking for the street address that you have been given and hope to find it over there...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: