検索ワード: essa é uma otima ideia (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

essa é uma otima ideia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

essa é uma boa ideia.

英語

that is a good idea.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

otima ideia!!!!!!!!!!!

英語

otima ideia!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa é uma ideia maravilhosa.

英語

that is a wonderful idea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa é a ideia.

英語

that's the point.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa é uma ideia muito reconfortante!

英語

that's a very comforting idea!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pm: então essa é uma boa ideia.

英語

pm: so is this a good idea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa é a minha ideia.

英語

that is my idea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vc é uma otima amiga!

英語

rony oi!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa é ideia totalmente maluca.

英語

now, this is a totally insane idea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e essa é uma das idéias.

英語

and that is one of the ideas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa é uma ótima pergunta!

英語

that’s a great question!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa é uma estranhamente simples, e ainda inexplorada ideia, correto.

英語

that's a strangely simple, and yet unexplored idea, right?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem, alguém teve uma ótima ideia.

英語

well, somebody had a great idea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

slide 5: essa é uma boa idéia.

英語

slide 5: this is a good idea.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

essa é a idéia.

英語

that's the idea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É uma ótima maneira

英語

it is a great way how to co

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ca: essa é ótima.

英語

ca: that's great.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

essa é uma das principais ideias subjacentes ao programa.

英語

it is one of the main ideas behind the programme.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu amo seu quarto e canal. essa é uma ótima vibe

英語

i cant keep my own clothes on!

最終更新: 2024-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

essa é uma ótima pergunta. eu vou ter que perguntar!

英語

that’s a great question. i’ll have to ask!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,738,013,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK