人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
junge w um km huyg br kkkk, ontem à noite eu estou triste , eu não sei por que, kkk
kkkk, last night i m sad , i don,t know why, kkk
最終更新： 2022-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
não me deixe sozinha!
don't leave me alone!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entanto, eu estou sempre me perguntando por que eu sinto que não pertenço .
yet i’m always asking myself why i feel like i don’t belong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não ... estou apenas trabalhando até os ossos. por que você me deixou de seguir?
i'm not ... i'm just working to the bone. why did you stop following me?
最終更新： 2020-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
algo que você sempre acha que volta?
something which you will always remember?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você sempre me dá a mesma desculpa querida
you always give me the same excuse honey
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela me disse que você sempre a assustava!
she told me that you always startled her!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que você sempre encontre um motivo para sorrir
there is always a reason to smile
最終更新： 2021-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
então nossos olhos serão abertos e seremos capazes de dizer, "graças a deus que sempre me deixa passar por tribulações").
then our eyes will be opened and we shall be able to say, "thank god that he ever put me through the trials").
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e ela me deixa relacionar tudo a algo que você já me disse.
and it lets me put everything else in relation to something you've already told me.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que você está sentado sozinho querida
why are you sitting alone darling
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
acho que você sabe por que estou aqui.
i think you know why i'm here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
com esses diversos acessórios que você pode obter o prémio de serviço que você sempre sonhou.
with these various accessories you can get the premium service that you have always dreamed about.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：