人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
na segunda-feira
by monday
最終更新： 2012-09-01
使用頻度： 1
品質：
na segunda-feira 25 de
on monday, 25 september, however a great deal remains situation: "you can govern with bad laws and good civil the cor-eu applicant states to be done at the local and liaison group organised a regional level.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vejo-te na segunda-feira
its jump rope time
最終更新： 2023-11-03
使用頻度： 1
品質：
na segunda-feira / na segunda
on monday on tuesday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
na segunda-feira estávamos em oslo.
on monday we were in oslo.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
na segunda-feira 14 dezembro 2015 :
on monday 14 december 2015 :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
o que se passou na segunda-feira não é suficiente.
what took place on monday is not enough.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
tchau. nos vemos na segunda-feira.
bye. see you on monday. ok bye.
最終更新： 2013-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
o tom e a mary prepararam o jantar na segunda-feira.
tom and mary cooked dinner on monday.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok ver você na segunda-feira, em seguida
tomorrow i go in the morning early in g ok?
最終更新： 2015-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bob levou jane para trabalhar na segunda-feira
i cant'see mary
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a assembleia foi mal informada na segunda-feira.
this request was rejected.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela pretende voltar para casa na segunda-feira?
does she plan on coming back home on monday?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
referi-o já na segunda-feira, e reitero o meu protesto.
i pointed this out on monday and i reiterate my protest.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 11
品質：
参照：
as páginas serão atualizadas na segunda-feira então.
the pages will be updated on monday then.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela não me visitou no domingo, mas na segunda-feira.
she did not visit me on sunday but on monday.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
reuniram-se pela segunda vez na segunda-feira passada.
they met last monday for the second time.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 11
品質：
参照：
muitas lojas permanecem fechadas na segunda-feira de manhã.
otherwise, most are open tuesday to saturday from 8 a.m. to 6 p.m., though large out-of-town supermarkets and shopping centres usually stay open later. many shops are closed on mondays.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
na segunda-feira passada, estive em bratislava, na eslováquia.
last monday i was in bratislava, in slovakia.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
na segunda-feira fiz referência às vítimas da guerra suja em espanha.
on monday i mentioned the victims of the spanish dirty war.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：