人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a minha mulher agradece.
many thanks for the coupon offer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eu quero que você seja a minha mulher.
i want you to be my wife.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a minha mulher era doida.
my wife was mad.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a minha mulher, sim, compete.
my wife also takes part in competitions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quer ser minha mulher
hoje
最終更新: 2021-08-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
amo-te, minha mulher.
love you my wife
最終更新: 2022-07-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
porque a minha mulher tão longe para me
because my wife so far to me
最終更新: 2015-03-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu também encontrei minha mulher na internet.
i also found my wife online.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
minha mulher vai me matar.
my wife’s going to kill me.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
a minha mulher lembrou-se vários incidentes.
my wife remembered several incidents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"cadê a minha mulher?" "está na cadeia."
"where is my wife?" "she is in jail."
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
não tem que ser a minha mulher, como neste caso!
it doesn't have to be my wife, as in this case!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a minha mulher é a presidente da junta de freguesia.
my wife is the chairman of the parish council.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:
参照:
"minha mulher tem problemas de saúde.
“what i like is that i can organize my time as i see fit. i’m independent,” he says. “my wife has health problems.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alguns eu não gostei particularmente, mas a minha mulher ficaria louca em seu lugar.
some i have not particularly liked but my wife would go crazy instead.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a minha mulher foi para o quarto e chorou durante quatro dias.
my wife took to her bed and cried for four days.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a minha mulher foi missionária dessa organização antes de eu vir para o
my wife was a missionary for this group before i came here.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ele retoma a palavra: “a minha mulher vai deixar-me.
he started to speak again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: