検索ワード: eu sou separada e estou divorciando (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu sou separada e estou divorciando

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu sou pequeno e estou bonito.

英語

i am small and am pretty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sou separada

英語

how long it been

最終更新: 2015-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou brasileiro e estou aprendendo japonês.

英語

i'm brazilian and i'm learning japanese.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

(eu) sou separado (separada).

英語

i am separated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e estou fugindo

英語

and i'm walking away from,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e estou convencida.

英語

and i am convinced.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e estou te vendo.

英語

and i see you.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e estou feliz por isso…"

英語

and i am happy for that…"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu sou fácil de se adaptar e estou habituado a viver no estrangeiro.

英語

i am easy to adapt and i am used to live abroad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e estou descolando esse músculo.

英語

and i'm peeling that muscle away.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou salusa, de sírio, e estou orgulhoso por estar associado a vós.

英語

i am salusa from sirius, and proud to be associated with you all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gosto disto e estou orgulhoso.

英語

i like it and i feel proud.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou aqui, e estou para ficar.

英語

i am here, and here to stay.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

meu nome é iman e eu sou modelo, e estou me destacando entre as modelos de lahore.

英語

my name is iman. i am a fashion model, an up-and-coming model from lahore.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

7. eu sou salusa, de sírio, e estou encantado por ver a luz a aumentar na terra.

英語

i am salusa from sirius and i am pleased to note that the light is increasing on earth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"boujour eu sou um jovem empresário congolês vida na frança e estou à procura de um ou mais ... leia mais

英語

"boujour i am a young entrepreneur congolese living in france and i am looking for one or more ... read more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"- eu sou um cara muito legal e estou disposto a trabalhar em todas as áreas e corrsepondre co... leia mais

英語

"- i am a very cool guy and am willing to work in all areas and corrsepondre with people of all ... read more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

7. eu sou salusa, de sírio, e estou sempre encantado quando posso dar uma visão do vosso futuro.

英語

i am salusa from sirius, and always pleased when i can give an insight into your future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e estou gritando, "fogo! fogo! fogo! fogo!

英語

and i'm yelling out, "fire! fire! fire! fire!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

8. eu sou salusa, de sírio, e estou encantado porque está provado que as mensagens estão a ajudar muitas pessoas.

英語

i am salusa from sirius, and so pleased that the messages are proving of help to many people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,510,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK