検索ワード: filtrante,deve se (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

filtrante,deve se

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

deve-se, em

英語

who will select the products in question?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deve- se ter

英語

the risk of

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o material filtrante deve ser:

英語

the filter material shall be either:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

deve- se monitorizar

英語

12 g/ dl (7.5 mmol/ l), the dosage adaptation described in section 4.2 should be closely respected, in ic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

você deve se lembrar,

英語

you must remember

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela deve se rejeitada.

英語

it must be rejected.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você deve se lembrar !

英語

you should remember !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

deve-se amar a mãe.

英語

one should love his mother.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esta situação deve‑se:

英語

this is due to:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você deve se lembrar dele.

英語

you must remember him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isto deve-se à indução

英語

john 's wort (hypericum perforatum) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

isso deve-se à tecnologia.

英語

the reason is technology.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

o candidato ideal deve se

英語

the ideal candidate should

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deve se fazer a localização

英語

should make the location

最終更新: 2012-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

deve-se aprofundar as reformas.

英語

things did not work? reforms should go deeper.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

ポルトガル語

esta erosão deve-se nomeadamente:

英語

this erosion is due mainly to:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

ポルトガル語

deve‑se, portanto, diferenciar entre:

英語

a distinction must therefore be drawn between:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

ポルトガル語

deve-se prestar especial atenção:

英語

particular attention must be paid to:

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

neste segundo exame deve-se verificar:

英語

this second test must establish that:

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

deve-se prestar-lhes atenção prioritária”.

英語

we should give our priority attention to them”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,894,839 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK