人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
flocos de milho
maize flakes
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
flocos de milho (corn flakes)
“corn flakes”
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
grãos esmagados ou flocos de milho
rolled or flaked grains of maize (corn)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
maçaroca de milho em pó
corn cob, powdered
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
flocos de milho ainda não haviam sido inventados.
the cornflake hadn't been invented.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
flocos de aveia
oat flakes
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
essa lista inclui a maçaroca de milho em pó.
that list includes powdered corn cob.
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
os flocos de milho (corn flakee outros produtos da posição 1904;
corn flakes and other products of heading 1904;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
os flocos de milho (corn flakes) e outros produtos da posição 1904;
corn flakes and other products of heading 1904;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
os flocos de milho (corn flakes) e outros produtos da posição 19.04;
corn flakes and other products of heading no 19.04;
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:
eptc flocos de batata, batatas fritas, milho, sementes de girassol, leguminosas frescas;
eptc potato flakes, fried potatoes, maize, sunflower seeds, legume vegetables;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
esta refeição pode ser uma tosta seca com fiambre ou flocos de milho com leite desnatado ou magro e açúcar.
this could be dry toast with jam or cornflakes with skimmed or low-fat milk and sugar.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
produtos à base de cereais obtidos por expansão ou por torrefacção [ exemplo, flocos de milho (com flakes)];
prepared foods obtained by the sweiiing or roasting of cereals or cereals products (for example, com flakes);
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
produtos à base de cereais, obtidos por expansão ou por torrefacção [por exemplo, flocos de milho (corn flakes)]; cereais (excepto milho) em grãos pré-cozidos ou preparados de outro modo
prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize(corn)) in grain form, pre-cooked or otherwise prepared
— — — flocos — — de aveia: — — — grãos esmagados — — — flocos — — de outros cereais: — — — de trigo — — — de centeio — — — de milho — — — outros: — — — — flocos de arroz — — — — outros
— other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled):