検索ワード: grande abraço (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

grande abraço.

英語

a second time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

grande abraço!!!

英語

abraço!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um grande abraço

英語

a big hug for you

最終更新: 2015-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um grande abraço!

英語

.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um grande abraço.”

英語

a great human that i have met last year. a big hug.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

abraço

英語

i will let you rest

最終更新: 2019-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

abraço.

英語

release.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a todos, um grande abraço.

英語

greetings for all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

naori aperta-o num grande abraço.

英語

welcome to our family!” !”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

grande abraço e foi um prazer te conhecer.

英語

thank you and have a great day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com grande carinho as acolhemos com nosso abraço amigo.

英語

with great affection we welcome you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um grande abraço a todos vocês e muito obrigado!

英語

a big hug to you all

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

te darei um grande abraço e direi obrigada!!!!! por tudo!

英語

will i give you a big hug and say ' thank !!!!! for that !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

grande abraço, meu querido mestre" juçara brittes, ufop, mg.

英語

big hug, my dear master" juçara brittes, ufop, mg.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu espero que seus leitores gostem. um grande abraço a todos!

英語

i hope that your readers would like it. a huge hug to everyone!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

um grande abraco a voces.

英語

not for a second.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu lhe dou minha bênção e o apoio da igreja inteira. um grande abraço, filho.

英語

i send you my blessing and the complete support of the church, and a strong hug, my son.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

portanto, para todos vós, senhoras e senhores, de angola trago-vos um grande abraço.

英語

so, to all of you, ladies and gentlemen, i bring a warm embrace from angola.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estou te enviando um grande abraço, e compartilhar um coração triste com a perda de uma alma linda.

英語

i’m sending you a great big hug, and share a sad heart at the loss of a beautiful soul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

só precisamos de um pouco de ajuda, por agora. obrigado, e um grande abraço a todos vocês!

英語

it's just a little band aid that we need, for now. thanks, and a big hug to you all

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,774,812,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK