検索ワード: gruppo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

gruppo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

gruppo lepetit s. r. l.

英語

gruppo lepetit s. r. l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

gruppo thc (países baixos)

英語

thc group (netherlands)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gruppo antelao - marmarole - sorapis

英語

gruppo antelao — marmarole — sorapis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

la sam è proprietà del gruppo sadam.

英語

la sam è proprietà del gruppo sadam.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gruppo della meta - catena delle mainarde

英語

gruppo della meta — catena delle mainarde

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

liliane volozinskys (do gruppo iii) (fr)

英語

mrs liliane volozinskys (for group iii) (fr)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gruppo del visentin: m. faverghera - m. cor

英語

gruppo del visentin: m. faverghera — m. cor

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

thérèse de liedekerke (do gruppo i) (fr)

英語

thérèse de liedekerke (for group i) (fr)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

val talagona - gruppo monte cridola - monte duranno

英語

val talagona — gruppo monte cridola — monte duranno

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

nome da empresa gruppo filo diretto actividade serviços de seguros

英語

finalist in community category of the sodalitas social award, promoted by sodalitas as part of the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lacines - catena del monteneve nel parco naturale gruppo di tessa

英語

lacines — catena del monteneve nel parco naturale gruppo di tessa

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

il gruppo sadam detiene il 35 % della produzione nazionale di zucchero.

英語

il gruppo sadam detiene il 35 % della produzione nazionale di zucchero.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

local alternativo para os frascos para injectáveis de 10 ml gruppo lepetit s. r. l.

英語

alternative site 10 ml vials:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

análise da fusão de ebizcuss.com e de international computer pela sociedade gruppo banca sella.

英語

analysis of the merger between ebizcuss.com and international computer carried out by gruppo banca sella.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cinzano é uma marca de vermute italiana, uma marca que desde 1999 é propriedade do gruppo campari.

英語

cinzano is an italian brand of vermouth, a brand owned since 1999 by gruppo campari.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

la repubblica é um jornal diário italiano, fundado em 1976 em roma pelo gruppo editoriale l'espresso.

英語

it was founded in 1976 in rome by gruppo editoriale l'espresso led by eugenio scalfari and carlo caracciolo and arnoldo mondadori editore.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gruppo lepetit s. r. l., località valcanello, 03012 anagni (fr), itália.

英語

gruppo lepetit s. r. l., località valcanello, 03012 anagni (fr), italy.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

- i costi riferiti ad obblighi contrattuali e investimenti nell'ambito dello stesso gruppo sono stati esclusi.

英語

- i costi riferiti ad obblighi contrattuali e investimenti nell'ambito dello stesso gruppo sono stati esclusi.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nella fattispecie, le misure oggetto dell'esame favoriranno soltanto il gruppo alitalia e, eventualmente, la holding fintecna.

英語

nella fattispecie, le misure oggetto dell'esame favoriranno soltanto il gruppo alitalia e, eventualmente, la holding fintecna.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

duas monografias científicas (concepção gráfica, paginação, cópia e impressão) (gruppo abele, itália).

英語

two scientific monographs ­ graphic design, pagination, films and printing (gruppo abele, italy).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,945,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK