検索ワード: guirlanda (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

guirlanda

英語

wreath

最終更新: 2011-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

guirlanda

英語

wreaths

最終更新: 2012-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

guerreiro de guirlanda

英語

garland warrior

最終更新: 2013-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

guerreiro jaguar de guirlanda

英語

garland jaguar warrior

最終更新: 2013-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

uma guirlanda que é a vida de cristo?

英語

a garland that is the life of christ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

uma oração que é uma guirlanda de flores?

英語

a prayer that is a garland of flowers?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

transforma astecas defensores em guerreiros de guirlanda.

英語

turns champion aztecs into garland warriors.

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

uma guirlanda eléctrica com 60 microlâmpadas está integrada no ramo artificial.

英語

an electric light chain holding 60 micro electric bulbs is integrated into the artificial branch.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

É uma loja da guirlanda que havia em um mercado de flor de bangkok tailandesa.

英語

it is a shop of the garland which there was in a flower market of thai bangkok.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

no momento, não foi encontrado nenhum produto similar à guirlanda em nosso catálogo.

英語

at present, there isn't any similar product to garland in the catalog.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

o cabo eléctrico da guirlanda, que suporta as microlâmpadas, encontra-se completamente coberto pelo ramo.

英語

the electric wire of the light chain holding the micro light bulbs is completely covered by the branch.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

eles também foram os instrumentos nossa senhora utilizados para a ligação sobre o mundo a guirlanda de rosas de seu amor.

英語

they too were the instruments our lady used for binding about the world the rose garland of her love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

portanto, o artigo deve ser classificado no código nc 94053000, como guirlanda eléctrica do tipo utilizado em árvores de natal.

英語

the article is therefore to be classified under cn code 94053000 as a lighting set of a kind used for christmas trees.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

em algum lugar na procissão, dois bois brancos impecáveis, enfeitados com guirlanda e com chifres dourados, foram levados para o sacrifício a júpiter.

英語

somewhere in the procession, two flawless white oxen, garland-decked and with gilded horns, were led for the sacrifice to jupiter.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

ele sugeriu que a cultura poderia ser vista como uma guirlanda de flores, ‘na qual muitas idéias, princípios e leis são entrelaçadas’.

英語

he suggested that culture could be seen as a garland of flowers, ‘in which many ideas, principles and laws are intertwined’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

guirlandas eléctricas para árvores de natal.

英語

christmas tree lights.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,739,322,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK