検索ワード: hum, como conseguiu meu orkut (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

hum, como conseguiu meu orkut

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

como conseguiu meu número

英語

say what?

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não sei como conseguiu.

英語

i do not know how he managed it.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como conseguiu ele atravessar?

英語

how did he get through?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como conseguiu deixá-lo?

英語

how did you quit?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como conseguir melhoramentos

英語

how to achieve improvements

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

como conseguir isso?

英語

how can all this be achieved?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas como conseguir isso?

英語

but how are we to achieve that?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

como conseguir isto?

英語

how can this be achieved?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

como consegui-lo?

英語

how can we achieve this?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 13
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

como consegui-lo?

英語

how can this be achieved?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

como conseguem fazer isto?

英語

how do you do that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

como conseguiremos lá chegar?

英語

how are we going to get there?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

como conseguiremos resolver esta equação?

英語

how are we to balance the equation?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

como conseguiram fazer tais aquisições?".

英語

how were they able to do that?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

como consegui-los? algumas sugestões:

英語

some suggestions on how to achieve these resources:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,759,721,044 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK