検索ワード: imoveis de uso (ポルトガル語 - 英語)

caso de uso
use cases

Área de uso:
areas of application:

termos de uso
terms of use

facilidade de uso.
easy to use.

eficiência de uso;
efficiency of use;

imóveis de rendimento
property

contratos de crédito para imóveis de habitação
credit agreements relating to residential property

relativa aos contratos de crédito para imóveis de habitação
on credit agreements relating to residential property

há aproximadamente 500.000 imóveis de férias na suíça.
there are approximately 500,000 second homes in switzerland.

aquisição de bens imóveis de valor igual ou superior a 500 mil euros
the acquisition of real estate with a value of 500 thousand euros or more

- os imóveis de que as instituições têm a propriedade plena,
- freehold buildings of the institutions,

as despesas de locação de bens móveis e imóveis de carácter repetitivo;
recurring rentals of movable and immovable property;

esses requisitos deverão ter em conta as especificidades dos contratos de crédito para imóveis de habitação.
any such requirements should take into account the specificities of credit agreements relating to residential immovable property.

a sociedade tem larga experiência em imóveis de escritórios e hotelaria, bem como projetos comerciais.
the company has many years of experience in the fields of office and hotel real estate, as well as trade projects.

- os imóveis de que as instituições partilham a propriedade com outros co-proprietários,
- buildings in shared ownership with co-proprietors,

os imóveis de certos gabinetes ou delegações, financiados inicialmente pela ceca, foram incluídos nesta rubrica do balanço.
the buildings for some commission offices or delegations which were originally financed by the ecsc have been included under this heading in the balance sheet.