プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
consérvese lejos de... (materiales incompatibles a especificar por el fabricante).
consérvese lejos de... (materiales incompatibles a especificar por el fabricante).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
conserver à l'écart des... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant).
conserver à l'écart des... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
s 14 es: consérvese lejos de... (materiales incompatibles a especificar por el fabricante).
s 14 es: consérvese lejos de... (materiales incompatibles a especificar por el fabricante).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
consérvese en lugar fresco y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante).
consérvese en lugar fresco y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
consérvese en lugar fresco y bien ventilado y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante).
consérvese en lugar fresco y bien ventilado y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant).
conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante).
consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
dès lors, les mesures d'aide visées par la présente décision seraient donc constitutives d'aides d'État incompatibles avec le marché commun au sens du traité ce.
dès lors, les mesures d'aide visées par la présente décision seraient donc constitutives d'aides d'État incompatibles avec le marché commun au sens du traité ce.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
>iso_1>en: keep away from... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer).
>iso_1>en: keep away from... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています