検索ワード: ja saindo da escola (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ja saindo da escola

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

fuga da escola

英語

fight in school

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

nome da escola:

英語

name of school:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

rejeição da escola

英語

school refusal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

corredores da escola

英語

school corridors

最終更新: 2010-10-18
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

presente da escola!!!!

英語

presente da escola!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bullying fora da escola

英語

bullying outside school.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

3. fatores da escola:

英語

3. school factors:

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estatuto da escola europeia

英語

statute of the european school

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ex­aluno da escola politécnica.

英語

graduate of the École polytechnique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ritsuka o encontra por acidente, quando está saindo da escola.

英語

: on his first day at his new school, ritsuka meets soubi agatsuma.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele é mostrado então saindo da escola quando a tempestade começa.

英語

he is then shown going outside as the thunder starts.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

efluente gasoso saindo da chaminé

英語

stack discharge

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vimos o sr. sato saindo da sala.

英語

we saw mr. sato leave the room.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estou saindo da cidade por alguns dias.

英語

i'm leaving town for a few days.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

Água saindo da terra a 315 graus centígrados.

英語

six hundred degree f water coming out of the earth.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

coloca a ré. 55 saindo da garagem, de ré.

英語

puts it in reverse. fifty-five out of the driveway, in reverse.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

questione um cirurgião vascular jovem saindo da residência.

英語

ask a young vascular surgeon fresh out of residency.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

isso da um efeito como se a mão estivesse saindo da foto.

英語

this is the result.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

hoje, pela primeira vez, a água limpa está saindo da torneira.

英語

today, for the first time, clean water is flowing from the tap.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

então veja isso. vocês vêem ambos saindo da classe média.

英語

so watch that. you see them both drop out of the middle class.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,765,252,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK