検索ワード: lembre se que voce tem (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

lembre se que voce tem

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

lembre-se que

英語

remember

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas lembre-se que este:

英語

but remember this:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que voce tem:

英語

what you get

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lembre-se de que você deve morrer.

英語

remember you must die.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lembre-se que o projecto deverá:

英語

what resources/skills are available and what additional resources/skills can be acquired?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e lembre-se que você tem liberdade em vários aspectos.

英語

and remember that you have freedom in many ways.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lembre-se que você tem que terminar seu trabalho no tempo.

英語

remember that you have to finish your job in time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lembre-se de que você vai morrer um dia.

英語

remember that you will die one day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lembre-se que você não enviar esse não é seu.

英語

remember that you must not submit things that are not yours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lembre-se que você tem alternativas à aquisição de um empréstimo do concessionário.

英語

remember that you have alternatives to purchasing a loan from the dealer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lembre-se de que você pode alternar o perfil para o

英語

remember that you can switch profile for

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

lembre-se que esse é um assunto que você já conhece.

英語

remember that this is a subject you already know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"o que você tem?"

英語

are you okay?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

lembrem-se de que vocês tem escolhas.

英語

remember that you have choices.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

do que você tem medo?

英語

what are you afraid of?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lembre-se que você nÃo deve enviar em coisas que não são seus.

英語

remember that you must not send in things that are not yours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isto é o que você tem.

英語

there you have it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que você tem para oferecer

英語

what you have to offer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a maravilhosa vida que você tem.

英語

the wonderful life you have.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que você tem para o almoço

英語

what do you have for lunch

最終更新: 2014-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,570,878 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK