検索ワード: lnec e 196, e 233 (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

lnec e 196, e 233

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

196 e seg.

英語

64ff

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e 233 tiabendazolo

英語

e 233 thiabendazole

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

84, 90, 98, 112 e 196 comprimidos

英語

112 or 196 tablets.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

28, 56, 84, 98 e 196 cápsulas.

英語

28, 56, 84, 98 and 196 capsules.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

É suprimido o texto relativo aos aditivos e 230 e e 233.

英語

the text concerning e 230 and e 233 is deleted.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

185 a 191 e 196 do acórdão recorrido.

英語

30 — paragraphs 185 to 191 and 196 of the judgment under appeal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

8 de dezembro de 196¿ e nomeadamente, os seus artigos 212s

英語

having regard to the fourth acp-eec convention signed at lomé on 15 december 1989, and in particular articles 305.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

(artigos 230.o ce e 233.quarto parágrafo, e 3)

英語

(arts 230 ec and 233 ec; council regulation no 1260/1999, art. 32(1), fourth para., and (3))

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

comi96) 196 e boi. 5-1996. ponto 1.3.13

英語

4-1994, point 1.2.27 parliament opinion (first reading): oj c 205, 25.7.1994; bull.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mais tarde, foram surgindo gradualmente versões de 75, 90, 120, 133, 150, 166, 200, e 233 mhz.

英語

===p54cs===the p54cqs was followed by the p54cs, which operated at 133, 150, 166 and 200 mhz.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os artigos 232.o e 233.o passam a ter a seguinte redacção:

英語

articles 232 and 233 are replaced by the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a amostra final incluiu 118 pacientes no grupo caso e 233 pacientes no grupo controle.

英語

our final sample included 118 cases and 233 controls.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os centros de gravidade do fémur e da tíbia devem estar a, respectivamente, 217 ± 10 mm e 233 ± 10 mm do centro do joelho.

英語

the centre of gravity of the femur and tibia shall be 217 ± 10 mm and 233 ± 10 mm from the centre of the knee respectively.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a resposta clínica (cr-100) foi mantida em 102 e 233 doentes, respetivamente.

英語

clinical response (cr-100) was maintained in 102 and 233 patients, respectively.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

calle pau claris, 196 e- 08037 barcelona tel: +34- 93- 4956500

英語

tel.: +386-1-58 14 400 slovenská republika bayer, spol. s r. o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

as alterações 5, 6, 8, 9, 11, 18, 19, 24, 25, 34, 39, 50, 53, 62, 94, 98, 99, 95, 100, 108, 109, 116, 122, 134, 136, 140, 169, 177, 180, 196 e 209 foram aceites parcialmente.

英語

amendment 5, 6, 8, 9, 11, 18, 19, 24, 25, 34, 39, 50, 53, 62, 94, 98, 99, 95, 100, 108, 109, 116, 122, 134, 136, 140, 169, 177, 180, 196 and 209 were partially accepted.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mercadorias cobertas por declarações aduaneiras efectuadas por qualquer outro acto em conformidade com os artigos 231.o e 233.o;

英語

goods covered by customs declarations made by any other act in accordance with articles 231 and 233;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mercadorias cobertas por declarações aduaneiras efectuadas por qualquer outro acto em conformidade com os artigos 230.o, 232.o e 233.o;

英語

goods covered by customs declarations made by any other act in accordance with articles 230, 232 and 233;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

== clima ==== património ==* catedral de santo estevãoconstruída entre 1668 e 1693 em estilo barroco, é conhecida por albergar o maior órgão de tubos da europa com 17 774 tubos e 233 registos.

英語

with 17,774 pipes and 233 registers, the organ at st. stephen's was long held to be the largest church pipe organ in the world and is today second in size only to the organ at first congregational church, los angeles, which was expanded in 1994.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

processos t-228 e 233/99, westdeutsche landesbank/comissão, n.o 314, colectânea 2003, p. ii-435.

英語

case t-228 and 233/99 westdeutsche landesbank v commission [2003] ecr ii-435, paragraph 314.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,763,415,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK