検索ワード: loucos por jesus (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

loucos por jesus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eram todos loucos por ópera.

英語

they were all crazy about opera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

obrigado deus por jesus cristo!

英語

thank god for jesus christ!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

oh, graças a deus por jesus!

英語

oh, thank god for jesus!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela foi ensinada por jesus mesmo.

英語

she was taught by jesus himself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pessoas morreram por jesus cristo!

英語

people died for jesus christ!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nós somos por jesus ou contra ele.

英語

we are either for jesus or against him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

3. por jesus cristo e deus o pai.

英語

3. by jesus christ and god the father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é delegado a você por jesus cristo:

英語

it is delegated to you by jesus christ.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a palavra semeada por jesus não se detém.

英語

the word of jesus is still spreading.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

1. o batismo de sofrimento experimentado por jesus.

英語

1. the baptism of suffering experienced by jesus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

foi derrotado por jesus e despido de toda autoridade.

英語

he has been defeated by jesus and stripped of all authority.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

crianças chamadas por jesus cristo,rogai por nós.

英語

jesus, hear us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a primeira exigência para o batismo foi dada por jesus:

英語

the first requirement for baptism was given by jesus:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estas palavras foram pronunciadas por jesus quem vai julgar.

英語

these words were spoken by jesus who will judge you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

Éramos literalmente tomados por loucos, por pessoas que inventavam.

英語

we were literally taken for madmen, for people who were inventing things.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

2. qual foi a mensagem básica ensinada por jesus cristo?

英語

2. what was the basic message taught by jesus christ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o desafio da grande comissão foi entregue por jesus à igreja.

英語

the challenge of the great commission was delivered by jesus to the church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele disse, “fui alcançado. fui arrestado por jesus cristo”.

英語

i was arrested by jesus christ.' and it was in relation to this specific question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o termo loucos por cristo deriva dos escritos de paulo de tarso.

英語

the term "fools for christ" derives from the writings of saint paul.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

porém, jesus também estava sob autoridade.

英語

but jesus was also under authority.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,660,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK