検索ワード: me faz alegre (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

me faz alegre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você me faz bem

英語

you make me feel so good

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

ポルトガル語

isso me faz bem.

英語

this does me good.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

voce me faz sorrir

英語

querida

最終更新: 2019-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela me faz feliz.

英語

she makes me happy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você me faz um café?

英語

will you make coffee for me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela me faz tão feliz

英語

she makes me so happy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em todos me faz mal.

英語

all five hurt me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e isso me faz feliz!

英語

he’s really secure, and that makes me happy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

te amar me faz bem demais

英語

loving you is good for me

最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e me faz pensar nisso.

英語

and it makes me think of this.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele me faz muita falta.

英語

i very much miss him.

最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você me faz sentir tão culpado.

英語

you make me feel so guilty.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

teu sorriso me faz sorrir tambèm

英語

your smile makes me smile too

最終更新: 2015-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, isso me faz sentir bem."

英語

so, it makes me feel good."

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

isso me faz muito feliz” comemora.

英語

that makes me very happy”, he celebrates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tu me fazes horney

英語

you make me horney

最終更新: 2024-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os elogios me fazem,

英語

the compliments make me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você pode me fazer isso?

英語

can you deliver that?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles me fazem sentir bem,

英語

they make me feel so good

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

pode me fazer sentir isso?

英語

it can make me feel this?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,765,606,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK