検索ワード: me sentindo so (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

me sentindo so

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

me sentindo

英語

tala

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estou me sentindo bem.

英語

how do you feel? i feel good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estou me sentindo-se

英語

i'm feeling up after this

最終更新: 2013-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou me sentindo ótimo

英語

needed to see you

最終更新: 2012-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou me sentindo desconcertado.

英語

i'm feeling dizzy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu estava me sentindo inseguro

英語

i was feeling insecure

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou me sentindo melhor hoje.

英語

i feel myself better today.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou me sentindo muito sozinha

英語

i mean, i miss my girlfriends cuddling😅

最終更新: 2021-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou me sentindo muito melhor.

英語

i'm feeling much better.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me senti bem.

英語

i felt good.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu me senti mal.

英語

i felt ill.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

onde eu me sento?

英語

where should i sit?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu me senti esgotado.

英語

i was exhausted.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

então vou me sentar aqui.

英語

so, i'm just going to grab a chair here.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu me senti completamente arrasada.

英語

i felt completely flattened.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

me senti mais segura [...]

英語

i felt more secure [...]

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vós fazeis-me sentir envergonhado.

英語

you make me feel ashamed.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 62
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"eu simplesmente me senti bem."

英語

"i simply felt good."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"senhor, posso me sentar aqui?"

英語

“sir, can i sit here?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu me sentia péssima, humilhada [...].

英語

the term "exit" is related to death and seen as a unique solution: i was horrible, so humiliated [...].

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,764,817,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK