プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
metáforas
metaphor
最終更新: 2013-12-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
metáforas conceituais.
conceptual metaphors.
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
parcerias e metáforas
partnerships and metaphors
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
• interpretação de metáforas;
• interpretation of metaphors,
em seguida, temos duas metáforas:
then we have two metaphors:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
mencionamos aproximadamente seis metáforas por minuto.
we utter about six metaphors a minute.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
então, como fazemos e entendemos metáforas?
so, how do we make and understand metaphors?
e alguém falava sobre metáforas na segunda.
and somebody was talking about metaphors on monday.
meus amigos, hoje utilizaram-se muitas metáforas.
many images have been used today.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Luizfernando4
desta maneira, jesus combina duas metáforas diversas particularmente expressivas.
in this way, jesus combines two different and particularly significant metaphors.
metáfora
最終更新: 2015-04-06 使用頻度: 19 品質: 参照: Wikipedia