Hai cercato la traduzione di metáforas da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

metáforas

Inglese

metaphor

Ultimo aggiornamento 2013-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

metáforas conceituais.

Inglese

conceptual metaphors.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

parcerias e metáforas

Inglese

partnerships and metaphors

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

• interpretação de metáforas;

Inglese

• interpretation of metaphors,

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

em seguida, temos duas metáforas:

Inglese

then we have two metaphors:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

mencionamos aproximadamente seis metáforas por minuto.

Inglese

we utter about six metaphors a minute.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

então, como fazemos e entendemos metáforas?

Inglese

so, how do we make and understand metaphors?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

e alguém falava sobre metáforas na segunda.

Inglese

and somebody was talking about metaphors on monday.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

meus amigos, hoje utilizaram-se muitas metáforas.

Inglese

many images have been used today.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

desta maneira, jesus combina duas metáforas diversas particularmente expressivas.

Inglese

in this way, jesus combines two different and particularly significant metaphors.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

metáfora

Inglese

metaphor

Ultimo aggiornamento 2015-04-06
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,216,547 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK