検索ワード: minha professora é isabel (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

minha professora é isabel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

maria é minha professora

英語

maria is my teacher

最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aquela é a minha professora.

英語

that's my teacher.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela é minha professora (universitária).

英語

she's my professor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

professora: É claro, né?

英語

teacher: of course, right?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sua competência como professora é inquestionável.

英語

her competence as a teacher is unquestionable.

最終更新: 2018-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

minha professora gosta de passar muita tarefa para casa.

英語

my teacher usually gives a lot of homework.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

a minha professora de francês tem a mesma idade que eu.

英語

my french teacher is the same age as me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

professora é assim que gosto de vê feliz

英語

the numbers 1 to 10 in english

最終更新: 2014-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como diz minha professora, não se pode agradar a gregos e troianos.

英語

as my teacher says, you cannot please both greeks and trojans.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

era rosabeth moss kanther, minha professora e guru na harvard business school.

英語

it was from rosabeth moss kanter, harvard business school guru and a professor of mine.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como seria minha professora de estágio, já que havíamos tido pouquíssimo contato?

英語

what would my internship professor be like? as we had had very little contact.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

bom, professora, é isso. eu fiz o melhor que eu pude.

英語

well, that`s what she said. well, dear teacher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

minha professora me falou que eu devia ter passado um tempo maior preparando meu discurso.

英語

my teacher told me that i should have spent more time preparing my speech.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

essa historia familiar esta ficando cada vez mais interessante. acho que minha professora vai ficar impressionada.

英語

this composition is getting better. i think my teacher is going to be impressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o olho inchava e ficava vermelho, quando acordava tinha sempre o olho colado. a minha professora é que começou a dar conta da situação.

英語

the eye was swollen, very red and when i woke up, the eye was always gummed. my teacher was the one who noticed the situation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

acho melhor não perguntar mais se as pessoas tao apaixonadas. acho que eu fico perguntando isso porque eu to apaixonado pela minha professora.

英語

it`s better do not ask the people if they are in love. i think i keep asking that because i am in love myself, with my teacher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a atual monarca é isabel ii, que ascendeu ao trono em após a morte de seu pai rei jorge vi.

英語

the current monarch, queen elizabeth ii, ascended the throne on the death of her father, king george vi, on 6 february 1952.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

[...] é muito bom o grupo, a professora é excelente e nós fazemos muita amizade.

英語

[...] it is very good, the group, teacher is excellent and we make such a good friendship.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a atual rainha de barbados é isabel ii, representada por um governador-geral, atualmente sir clifford husbands.

英語

according to the world bank, barbados is classified as being in its 66 top high income economies of the world.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o professor é sniling na sua aluna

英語

sniling

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,765,729,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK