検索ワード: minha queridinha (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

minha queridinha

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você é a minha queridinha.

英語

you're my sweetie.

最終更新: 2023-10-09
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

minha

英語

最終更新: 2023-07-14
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

minha mãe

英語

bye sister

最終更新: 2020-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"meu/minha.

英語

"and/in.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

minha mãe [...].

英語

my mother [...].

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

somente minha

英語

just mine

最終更新: 2014-05-18
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

minha nossa.

英語

"my apologies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

minha pergunta:

英語

my question:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

por favor né, queridinha !

英語

bitch please

最終更新: 2013-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como está o tempo lá fora para a queridinha do momento

英語

how is the weather out there at the moment sweetheart

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

espero que eu não vou incomodá-lo à queridinha do momento

英語

i hope i am not disturbing you at the moment sweetheart

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com a ajuda da exportação do petróleo, a nação andina tornou-se a queridinha dos investidores internacionais em busca de bons retornos.

英語

with help from oil exports, the andean nation has become a darling of international investors looking for good returns.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando ela tinha ido embora, a outra menina se levantou e foi para a sua queridinha da, que foi chamado roland, e bateu em sua porta.

英語

when she had gone away, the other girl got up and went to her sweetheart's, who was called roland, and knocked at his door.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

minho

英語

minho

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,989,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK