検索ワード: mitos e lendas (ポルトガル語 - 英語)

contam mitos e lendas sobre amor.
they tell myths and legends about love.

a montanha é famosa em mitos e lendas.
the mountain is famous in myth and legend.

mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.
myths and legends should be handed down from generation to generation.

* joseph campbell, escritor e expert em mitos e lendas.
(b)* joseph campbell, author and expert on myth and legend.

certos mitos e histórias do vinho
certain myths and stories of wine

mitos e factos sobre o orçamento da ue
myths and facts about the eu budget

eram politeístas, e sua religião, mitos e lendas, dominavam todo o seu comportamento social.
they were polytheistic and their religion, myths and legends dominated their entire social behaviour.

dragão não é exclusivo para a china, muitos povos têm mitos e lendas sobre dragões.
dragon is not unique to china , many peoples have myths and legends about dragons .

a cultura no internet :entre mitos e realidade
culture and the internet : between myth and reality

buenos aires: história da cidade e lendas da zona
buenos aires city: history of the city and legends from the area

os mitos e os mal-entendidos estão a crescer.
myths and misunderstandings have been growing.

a obra diz respeito aos mitos e lendas do xahname e é considerado o mais antigo exemplo de prosa persa.
the work deals with the myths and legends of shahname and is considered the oldest surviving example of persian prose.

a ele se devem também traduções de sagas e lendas norse.
he was also noted for his norse legendary saga translations.

a partir deste ponto surgiram histórias e lendas sobre brigid.
from the start, it is clear that brigid is holy.

=== em mitos e lendas ===na mitologia e cultura chinesa, o tigre é um dos 12 animais do zodíaco chinês.
===in myth and legend===in chinese myth and culture, the tiger is one of the 12 animals of the chinese zodiac.

mit e. vorw.
mit e. vorw.

com castelos que mais parecem saídos de um conto de fadas e paisagens maravilhosas, o reino unido é um lugar de mitos e lendas.
with fairytale buildings and stunning landscapes, the uk is a place of myth and legend.

== origens ==seres da água () aparecem em diversos mitos e lendas europeias, geralmente mas não exclusivamente na forma de malevolência.
water-sprites (german: "nixen") appear in many european myths and legends, often but not invariably in a form of disguised malevolence.

a lista de convidados é extensa e conta com nomes internacionais e lendas nacionais:
the guest list is extensive and features international names and domestic legends, check out:

a encantadora ilha na europa ocidental tem outros libras para oferta, com os quais podem proliferar: um número aparentemente interminável de mitos e lendas.
the charming island in western europe has other pounds to offer, with which they can proliferate: a seemingly never-ending number of myths and legends.