プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
não confie em ninguém aqui.
don't trust anyone here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
não confie em nenhum
trust no bitch
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
não confie em si mesmo.
do not trust yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não confie nele.
don't trust him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você não pode confiar em ninguém.
you can’t trust anybody.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
não confie em nada do que ele diz.
never trust a single word he says.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
não confie na sua carne.
put no confidence in your flesh.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
infelizmente, nestes dias, não se pode confiar em ninguém.
unfortunately, in this day and age, it is difficult to trust anybody.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scully acude garganta profunda, cujas últimas palavras são "não confie em ninguém".
scully tends to deep throat, whose last words before dying are, "trust no one".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
não confie em ninguém. suspeite de todos os usuáarios, mesmo que ele afirme ser seu amigo.
do not trust anyone. be suspicious of all users even if they claim to be a friend of yours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não confie nas palavras, mas confie na ação
do not trust words, but trust action
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aqueles que não confiam em si mesmos não conseguem confiar em ninguém.
those who distrust themselves are afraid to trust anybody.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não importa o que ele disse, não confie nele.
no matter what he says, don't trust him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：