Je was op zoek naar: não confie em ninguém (Portugees - Engels)

não confie em ninguém aqui.
don't trust anyone here.

não confie em nenhum
trust no bitch

não confie em si mesmo.
do not trust yourself.

não confie nele.
don't trust him.

você não pode confiar em ninguém.
you can’t trust anybody.

não confie em nada do que ele diz.
never trust a single word he says.

não confie na sua carne.
put no confidence in your flesh.

infelizmente, nestes dias, não se pode confiar em ninguém.
unfortunately, in this day and age, it is difficult to trust anybody.

scully acude garganta profunda, cujas últimas palavras são "não confie em ninguém".
scully tends to deep throat, whose last words before dying are, "trust no one".

não confie em ninguém. suspeite de todos os usuáarios, mesmo que ele afirme ser seu amigo.
do not trust anyone. be suspicious of all users even if they claim to be a friend of yours.

não confie nas palavras, mas confie na ação
do not trust words, but trust action

aqueles que não confiam em si mesmos não conseguem confiar em ninguém.
those who distrust themselves are afraid to trust anybody.

não importa o que ele disse, não confie nele.
no matter what he says, don't trust him.

não confie no ícone. averigúe e verifique os certificados.
do not trust the icon. inspect and verify the certificates.

não confie neles, especialmente quando se trata de assuntos espirituais.
don’t trust them, especially when it comes to spiritual matters.

não confie em nenhum destes métodos para prevenir doenças sexualmente transmissíveis ou gravidez enquanto usa este medicamento.
do not rely on any of these methods to prevent sexually transmitted diseases or pregnancy while you are using this medicine.

nÃo confio
i do not trust

ela tem olhos verdes brilhantes, um corpo de cobra dourada longo e um histórico de não confiar em ninguém.
she has glowing green eyes, a long golden snake body and a history of not trusting anyone.

se não confiar neste programa, carregue em cancelar
if you do not trust this program, click cancel

nÃo confio neles
i do not trust them