検索ワード: nada nao quero com (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nada nao quero com

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vai fala nada nao

英語

answer me there

最終更新: 2020-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não quero comer aqui.

英語

i don't want to eat here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não quero com isto dizer que uma maior flexibili

英語

that is not to say that there is not an important role for greater flexibility in working time and organization.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não quero com isto dizer que não existam problemas.

英語

i am not saying that there are no problems.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não quero com isto dizer que o bim é que é bom.

英語

i agree with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não quero comer arroz cozido.

英語

i don't want to eat cooked rice.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não quero com isto dizer que a cultura não enfrenta desafios.

英語

that is not to say that there are no challenges to culture.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero com isto dizer que se trata de um viés de confirmação.

英語

i am not saying that this is a confirmation bias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tem nada não

英語

nao sei in english

最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero com isto dizer que o que acabamos de ouvir não é interessante.

英語

i am no defender of the faith for mr pannella, whose views i frequently do not chare, but i say 'no' to the request for immunity to be waived, not because in this particular case there is no initiative from the public prosecutor but only a complaint by a private individual.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero comer nesta restaurante nunca mais.

英語

i never want to eat at this restaurant again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero com isto dizer que devíamos tentar criar um governo central europeu.

英語

this is not to suggest that we should be trying to create a central european government.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero com isto dizer que a culpa é sempre dos outros e não nossa.

英語

by this i do not mean that the blame always lies elsewhere and not with us.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero com isto dizer que deva ser negada aos partidos europeus a razão de existir.

英語

i want to say that the european party should not be denied the right to exist.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero com isso fazer uma crítica aos oponentes políticos do outro lado do hemiciclo.

英語

that is not meant to be a criticism of political opponents on the other side of the house.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero com isto dizer que talvez esteja de acordo com algumas opiniões políticas do tribunal.

英語

i do not mean here that i may perhaps share some political views of the court.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não vai acontecer nada não.

英語

nothing is going to happen if you try.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

youssef nada : não, é intencional.

英語

youssef nada : no, it is intentional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"porque o nada não existe."

英語

"because the nothing does not exist."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

não queremos comer a carne tratada com hormonas.

英語

we do not want to eat hormone-treated meat.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,761,651,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK