検索ワード: naquela mesa (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

naquela mesa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o mês da última operação naquela rota o para aquele aeródromo.

英語

the month of the latest operation on the route or to the aerodrome.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

naquela mesa redonda, este procedimento passou a ser consenso nos centros americanos, europeus e asiáticos.

英語

at this round table this procedure starts to be a consensus in american, european and asian centers.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o videoclipe inclui flashbacks de quando furtado jantava naquela mesa junto com o modelo, e acaba com os dois se abraçando em uma lagoa.

英語

the video includes flashbacks to when furtado and the model were eating at the table, and it ends with them holding each other under a stream of water.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

alimentar umas cinquenta pessoas naquela monróvia saqueada, abandonada, durante quatro meses era extraordinário.

英語

feeding fifty people for four months in looted, deserted monrovia was extraordinary.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

naquele caso e recomendado para estar usando papel de mesa.

英語

in that case it is recommended to have the paper on a table.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

jackman também assistiram a uma mulher se submeter a cirurgia de tumor cerebral e ficou abalado ao ver a mulher ter cabelos loiros semelhante à sua esposa: "tudo o que eu conseguia pensar era minha esposa naquela mesa.

英語

jackman also watched a woman undergo brain tumor surgery and was shaken to see the woman have similar blond hair to his wife: "all i could think of was my wife on that table.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

" naquele mês, churchill e roosevelt fizeram um acordo informal, não escrito de colaboração atômica.

英語

" that month churchill and roosevelt made an informal, unwritten agreement for atomic collaboration.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,770,770,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK