検索ワード: no templo (ポルトガル語 - 英語)

a apresentação no templo
the presentation to the temple

dois theyyams no templo.
two theyyams perform at the temple premises.

naruto entra no templo.
naruto enters the temple.

e também ensinou no templo.
he also taught in the temple.

passe tempo no templo hoje!
take time in the temple today!

ensina todos os dias no templo.
he teaches every day in the temple.

parece que tem alguém escondido no templo.
looks like there is somebody hidden in the temple.

quais são as promessas feitas no templo?
what promises are made in the temple?

fortuna lhe fala que ele está no templo de céu.
fortuna tells him that he is in the temple of heaven.

tamino e papageno entram no templo, calados.
she replies that she does and that his name is papageno.

ele encontrou o homem no templo louvando a deus.
he found the man in the temple praising god.

depois de três dias, o encontraram no templo (...).
on the third day they found him in the temple (…).

*capela de hator no templo mortuário de hatshepsut.
*the hathor chapel at the mortuary temple of queen hatshepsut.

eles perceberam que “tivera alguma visão no templo.”
they perceived from this “that he had seen a vision in the temple.”

indiana atravessa um canyon e entra no templo do deus.
indy traverses a canyon and enters the temple of the idol.

ele não ficou em silêncio no templo ao expulsar os cambistas.
he was not silent in the temple when driving out the money-changers.

mais tarde, depois da cura, jesus o encontraria no templo.
later, after his healing, jesus would find him in the temple.

a celebração da páscoa era feita anualmente no templo em jerusalém.
the passover celebration took place yearly at the temple in jerusalem.

antes que se lançasse pedra sobre pedra no templo do senhor,
and now, lay it, i pray you, to your heart, from this day, and onwards, before the laying of stone to stone in the temple of jehovah.

depois de apresentarem jesus no templo, a família regressa a nazaré.
after the presentation of jesus at the temple, joseph, mary and jesus return to nazareth.