人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
no topo
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sempre no topo
always on top
最終更新: 2017-03-12 使用頻度: 13 品質: 参照: Altiereslima
direita no topo?
top right?
最終更新: 2016-11-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
lado direito no topo
right edge on top
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
estamos aqui no topo.
we are here on top.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
itens novos no topo
new items on top
最終更新: 2016-10-11 使用頻度: 3 品質: 参照: Altiereslima
botão verde no topo.
maintaining firm skin pinch, (1) press and (2) release the green button on top.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
“como no topo do mundo”
“come to the top of the mountain, leave on top of the world”
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
costura no topo da marisa
seam on top
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
localizado no topo da janela.
menu located at the top of window.
最終更新: 2017-03-13 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
tempo de permanência no topo:
time to stay on top:
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
: deslocamento no topo da edificação.
is the displacement at the top of the building.
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
caixa terminal montada no topo
top-mounted terminal box
最終更新: 2013-02-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
e dizia "dreams" no topo.
it says "dreams" at the top.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
envelhecimento no topo (crest»x)
ageing at ageing at bottoa top
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
e bem no topo - fé e paciência.
and right at the top -- faith and patience.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
equipamento montado no topo da torre
top-mounted equipment
no topo existem dois mirantes diferentes.
on the top there are two different lookouts.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
agora, a questão estava no topo.
now the question was at the top.
sequoias crescem muito devagar no topo.
redwoods grow very slowly in their tops.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
problemas auditivos no topo das doenças profissionais
hearing disorders the most common type of occupational disease
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE