人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nao sei o q vc fala
can't u speak english
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
fala pra mim
tell me to understand
最終更新： 2021-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
fala pra mim entender
tell me to understand
最終更新： 2022-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
traduz pra mim o q vc falou ai
traduz pra o q vc falou ai
最終更新： 2023-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que você estava falando pra mim na ora da chamada de video
i'm a bit sick
最終更新： 2021-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
manda um audio pra mim ver como vc fala
最終更新： 2020-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
por q vc falou agora in engilsh meaning
why did you say now in english meaning
最終更新： 2022-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
tudo o que você falou pra mim até hoje foi tudo uma mentira.voce. e uma pessoa muito mal.
you played with my feelings
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quero te ligar e te vermuito obrigado mais eu sou uma mulher casada e antes de vc falar q quer mim ligar pra mim ver vc pergunte se eu quero falar com vc
want to call you and see you
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
—papai eu lembrei do que minha mãe tinha falado pra mim.
-dad, i remembered what my mother had spoken to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
isso faz a pessoa sofrer muito e8; uma senhora falou pra mim que o médico da filha dela incentiva as mulheres a ter cesáreo porque o normal é muito sofrido pra mulher e9.
this makes the person suffer a lot e8; a lady told me that her daughter's doctor encourages women to the cesarean birth, because the normal labor is very hard for women e9.
e1 = ... sobre os cuidados eu não tenho nada que falar, pra mim todos os funcionários aqui são... iguais pra cuidar dela, pra sentimento, pra mim, pra ela.
e1 = ... about the care i have nothing to say, according to me all employees here are...equal to take care of her, the feeling, for me, for her.