検索ワード: o que p o wue e te ver (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

o que p o wue e te ver

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

p - o que é o bem?

英語

q. what is the good?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que aconteceu eu não pude te ver ou ouvir querida

英語

what happened i could not see you or hear you honey

最終更新: 2021-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

te dar um beijo e te ver mais uma vez

英語

to give you a kiss and to see you one more time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

p - o que é?

英語

q. what is that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, o que "p = 0,031" significa?

英語

so what does "p = 0.031" mean?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

p: o que você faz?

英語

q: what do you do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

p: o que esta fazendo?

英語

r: what are you doing?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

p - o que é a felicidade?

英語

p – what is happiness?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

21 leva contigo de tudo o que se come, e ajunta-o para ti; e te será para alimento, a ti e a eles.

英語

21 and take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

«eu sou o senhor, o teu deus, que te ensina o que é útil e te guia pelo caminho em que deves andar.

英語

«i am the lord your god which teaches you to profit, which leads you by the way that you should go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

primeira etapa: uma espécie de teste que permite localizar com precisão o que , da cabeça aos pés te bloqueia e te limita.

英語

stage 1:a kind of test to determine your limits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a segunda premissa é que "p", o antecedente do pedido condicional, é verdade.

英語

the second premise is that "p", the antecedent of the conditional claim, is true.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ue c on t in ua c on f i a n t e em que p o s s a m f i c a r c on c l u í das no s p r ó x i m o s m e se s

英語

, have m a de c on s i de r a b le p r o g r ess

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

am b as as p a r t e s re c on f i r m a r a m o seu em pe n h o em c o la b o r a r no se n t i do de c on c l u i r logo que p o s s í v e l a isenção de v isto s en t re o s

英語

bo th p a rt i e s re c on firm e d the i r c o m m it m en t to w o r k to ge the r to c o m p le t e v is a

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

, tendo a le g a do que p re c i s a v a de m a i s tem p o p a r a e s t u da r as e v en t ua i s rep e r c u s s õ e s deste a c o rd o

英語

, c la i m in g th a t m o re t i m e w as re q u i re d f o r it to study the po ten t i a l i m p a c t o f th is a g re e m en t

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É parecido com o que acontece quando você, é parado por um policial em los angeles, e ele planta uma sacola de maconha no banco de trás do carro, e te autua por posse de drogas.

英語

it was kind of like the same thing that happens when you, like when you're getting stopped for a traffic ticket in l.a., and the cop drops a bag of marijuana in the back of your car, and then charges you for possession of marijuana.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

12 vai, pois, agora, e eu serei com a tua boca e te ensinarei o que hás de falar.

英語

12 now therefore, go, and i will be with your mouth and teach you what you shall say."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

derrame suas bênçãos sobre todos os que buscam a deus, que possam te ver, te conhecer e te amar, para que creiam em ti e cresçam e conhecimento e esperança.

英語

pour out your blessings on all who seek god, that they may see you, know and love you, to trust you and grow in knowledge and hope.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

assim diz o senhor, o teu redentor, o santo de israel: eu sou o senhor, o teu deus, que te ensina o que é útil, e te guia pelo caminho em que deves andar.

英語

thus says yahweh, your redeemer, the holy one of israel: i am yahweh your god, who teaches you to profit, who leads you by the way that you should go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

15 e eis que estou contigo, e te guardarei por onde quer que fores, e te farei tornar a esta terra, porque te não deixarei, até que te haja feito o que te tenho dito.

英語

15 behold, i am with you and will keep you wherever you go, and will bring you back to this land; for i will not leave you until i have done what i have spoken to you."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,412,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK