プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o que você disse não tem sentido;
whats up
最終更新： 2015-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que você disse
what u say
最終更新： 2015-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que você não tem?
what don't you have?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"o que você disse ?
“what did you talk about?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
o que você disse não faz absolutamente nenhum sentido para mim.
what you said makes absolutely no sense to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
e o que você disse?
how did you reply?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que você disse? eu não escutei.
what did you say? i didn't hear.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não tem sentido.
it is nonsense.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
não tem sentido."
it's pointless."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
o que você disse é verdade.
what you said is true.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
isso não tem sentido.
you too will have your turn, mr rogalla.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não entendi o que você disse.
i didn't understand what you said.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não entendi o que você disse mel
i did not understand what you said honey
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
concordo inteiramente com o que você disse.
yes, yes. i fully agree with what you have said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poderia me repetir o que você disse?
can you repeat what you said?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu nunca entendi o que você disse querida
i never understood what you said honey
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e tudo que você disse era real
and everything you said was real
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
difícil, não? não tem sentido.
difficult, eh? it's meaningless.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
professor: eu não entendo tudo o que você disse.
teacher: i dont understand anything you said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：