人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
as importações de módulos deverão ocorrer antes das declarações de funções, variáveis e opções.
module imports must occur before function, variable, and option declarations.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
as declarações de espaços de nomes deverá ocorrer antes das declarações das funções, variáveis e opções.
namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a lei obriga também os empregados a serem portadores de um cartão emitido pelas autoridades portuguesas confirmando que os mesmos obtiveram as suas qualificações profissionais em portugal.
the law also obliges employees to hold a card delivered by the portuguese authorities confirming that they acquired their professional qualifications in portugal.
não obtiveram as suas informações através dos chamados “ comunicados de imprensa enganosos ” – apesar da anunciada viragem do senhor deputado hughes e dos seus colegas socialistas -, mas sim directamente da leitura da directiva.
the uk presidency is trying to downplay this whole directive, claiming that it is all very straightforward and that the fuss is far-fetched.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。