人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
você está na escola
you are in school
最終更新： 2021-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
você está na escola?
are you in the school?
最終更新： 2013-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
você estava na escola
was you at school
最終更新： 2020-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
onde voce esta
where you live
最終更新： 2014-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de onde voce fala
where are you speaking from
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
onde voce esta agora
i am in india ���� now but i work in italy ����
最終更新： 2024-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
onde voce estudou ingles
i studied at school.
最終更新： 2021-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
onde você encontrou as informações sobre nossa escola?
where did you find the information about our school?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- onde você está sobre as questões da escola e da creche?
- where do you stand on the issues of school and nursery?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
onde você fron
where you fron name
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de onde você?
where from u
最終更新： 2017-08-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
onde você vai querida
where are you going honey
最終更新： 2018-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
de onde você é?
where are you from
最終更新： 2024-03-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
olá, onde você vão?
hey, where are you going?
最終更新： 2013-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"de onde você vem?"
“where do you come from?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
onde você trabalhava anteriormente?
were you previously employed?
最終更新： 2016-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
onde vocês moram agora?
where do you live now?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"jimmy, onde você está?".
“jimmy, where are you?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a implementação do tempo integral é indicada por várias escolas, inclusive com jornadas de sete horas diárias e almoço na escola, como um fator relativamente positivo.
the implementation of full-time education is indicated by many schools, including the seven-hour school day and lunch at school as a relatively positive factor.