検索ワード: pôr que vc não acreditar em mim (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

pôr que vc não acreditar em mim

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

pode acreditar em mim.

英語

you can believe me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

obrigada por acreditar em mim.

英語

thanks for believing in me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tudo que você tem que fazer é acreditar em mim.

英語

all you have to do is believe me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

antes de tudo, vocês têm que acreditar em mim.

英語

first of all, you have to believe me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vocês não precisam acreditar em mim.

英語

you don't have to believe me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

agora, você pode não acreditar em mim.

英語

right now, you may not believe me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o tom acreditou em mim.

英語

tom believed me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu amo vc acredite em mim

英語

i love u believe me

最終更新: 2020-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pensei que as pessoas não iam acreditar em mim por ser ainda muito jovem.

英語

i thought that people wouldn’t believe in me because i was so young.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por que eles não acreditam em mim?

英語

why don't they believe me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acreditem em mim.

英語

believe me.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- só que você não acredita em mim. ok?

英語

- only you do not believe me. good?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles acreditam em mim.

英語

they believe me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

verdade acredite em mim

英語

truth believe me

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles não acreditam em mim.

英語

they do not believe me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o adolescente diante da violência: ninguém acredita em mim

英語

the adolescent facing violence: no one believes me

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

apenas acredite em mim mesmo

英語

just believe in myself

最終更新: 2023-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

as pessoas não acreditam em mim.

英語

people don't believe me.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não espero que você acredite em mim. É uma loucura, eu sei.

英語

i don’t expect you to go with me here. it’s crazy, i know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acredite em mim, a sociedade tenta.

英語

believe me, the society tries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,345,498 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK