Şunu aradınız:: pôr que vc não acreditar em mim (Portekizce - İngilizce)

pode acreditar em mim.
you can believe me.

obrigada por acreditar em mim.
thanks for believing in me.

tudo que você tem que fazer é acreditar em mim.
all you have to do is believe me.

antes de tudo, vocês têm que acreditar em mim.
first of all, you have to believe me.

vocês não precisam acreditar em mim.
you don't have to believe me.

agora, você pode não acreditar em mim.
right now, you may not believe me.

o tom acreditou em mim.
tom believed me.

eu amo vc acredite em mim
i love u believe me

pensei que as pessoas não iam acreditar em mim por ser ainda muito jovem.
i thought that people wouldn’t believe in me because i was so young.

por que eles não acreditam em mim?
why don't they believe me?

acreditem em mim.
believe me.

- só que você não acredita em mim. ok?
- only you do not believe me. good?

eles acreditam em mim.
they believe me.

verdade acredite em mim
truth believe me

eles não acreditam em mim.
they do not believe me.

o adolescente diante da violência: ninguém acredita em mim
the adolescent facing violence: no one believes me

apenas acredite em mim mesmo
just believe in myself

as pessoas não acreditam em mim.
people don't believe me.

eu não espero que você acredite em mim. É uma loucura, eu sei.
i don’t expect you to go with me here. it’s crazy, i know.

acredite em mim, a sociedade tenta.
believe me, the society tries.