プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pavor
english
最終更新: 2013-12-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
pavor noturno
night terrors
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 17 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
tenho pavor de homem.
i’m scared of man.
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
elas têm pavor de estarem erradas.
they have become frightened of being wrong.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
isso traz pavor pra gente, só de pensar.
this brings terror to us, just by thinking about it.
mas na verdade eu tinha pavor do ridículo.
but in fact i was terrified of looking ridiculous, and because of that i would not risk a single step.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
está a gerar-se um clima de pavor.
a climate of fear is being created.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: Luizfernando4
* geraldo sem pavor apodera-se de badajoz.
* siege of badajoz by gerald the fearless.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
4 cantos de pavor: história de um livro censurado
‘4 cantos de pavor’ [‘4 songs of lament’]: the story of a censored book
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
sua reação, semelhante à do ex-namorado, foi de “pavor”.
like her ex-boyfriend, her reaction to this was one of “dread.”
duas pavorosas guerras mundiais dilaceraram o nosso continente.
two terrible world wars tore our continent apart.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4